李子柒里所有的美食(李子柒看了都沉默)

资讯 | 2022-12-31| 3

李子柒里所有的美食(李子柒看了都沉默)插图

古籍里的菜谱,李子柒看了都沉默。/纪录片《穿越时空的古籍》截图

如果说有什么东西自带高冷气质,那我一定双手投票给古籍。

纵使那些自称“博古通今”的人,可能也会被一本大部头古籍打回原形。

破旧的残卷、泛黄的纸张、陌生的典故、生僻的异体字……对于很多人而言,古籍可以约等于束之高阁的“天书”,历经千年不见天日,好不容易拿到手,却发现阅读障碍重重,根本无法进入。

然而,最近的一档纪录片,却让这些“摸不着也看不懂”的古书放下高冷身段,融入了我们普通人的日常——宋朝人会点外卖吗?我们今天用的宋体字真的来自于宋朝吗?中国古代的雷神初始设定是什么模样?

在西瓜视频出品的纪录片《穿越时空的古籍》中,这些看似“不着边际”的问题,都能在古籍中找到答案。

李子柒里所有的美食(李子柒看了都沉默)插图1

南宋时期,人们就已经开始点外卖了。/纪录片截图

通过聚焦9位跟古籍有着“鱼水情深”的学者、艺术家,纪录片让我们看见现代人是如何从古籍中汲取生命力、又如何反过来为古籍延续血液的。

从热爱古籍食谱的器物爱好者,到研究古装的服饰史学者,从沉迷于古代神怪世界的插画家,再到数十年如一日“医治”古籍的修复师,这些关于“人”的故事,为古籍抖落了历史的尘埃,也为我们打开了一个鲜活、充满生命力的“古籍宇宙”。

在《穿越时空的古籍》收官之际,新周刊APP记者对话纪录片总导演叶深、执行总导演郑苏杭,希望让更多人能在这部纪录片中,感受到“古籍之美”,以及沉淀千年、悠远深沉但又别有生趣的文化记忆。

李子柒里所有的美食(李子柒看了都沉默)插图2

纪录片《穿越时空的古籍》海报。

古籍,原来可以这么好玩

如何与古人神交?

1836年,年轻的左宗棠曾在自己的书房写下“读破万卷,神交古人”。近两个世纪之后,现代人在浩如烟海的古籍中与古人用文字对话并不容易,光是艰深晦涩的文言文,就让很多人望而却步。但在“读万卷书”之外,我们却有了新的可能。

在《穿越时空的古籍》中,纪录片首先讲述了一场古籍中的饕餮盛宴——通过复原古代美食,我们可以在味觉层面与古人达成共振。

古籍里的食物有多诱人?器物爱好者、美术史论毕业生卢冉,根据《山家清供》《中馈录》等宋元典籍,在5年的时间里,还原了75道宋朝美食。

卢冉与朋友们从古籍中打捞出食谱,再用今天的食材复原宋朝美食。/纪录片截图

两宋时期,饮食文化进入高速发展阶段——“一日三餐”开始普及,油盐酱醋等丰富的调味料开始走向平民百姓的餐桌,并形成了中国最早的菜系,南食与北食。不过,和今天的人不同,宋朝的人并不偏好“重口”,在饮食文化上,他们践行苏轼那句脍炙人口的名言“人间有味是清欢”。

蟹酿橙,就是一道想象力奇特的吃蟹法。将蒸熟的蟹膏、蟹肉放入被挖空的橙子内,再将橙子盖盖上,以酒、醋、橙汁蒸制,直到橙皮的香气穿透蟹肉、消解螃蟹的腥。这道美食被记录在南宋迄今最完整的食谱《山家清供》中,却并不为今人所知。

美食,成了一个现代人触及古籍的微小切口——从舌尖、鼻腔、眼睛,最终将美感传导至精神层面,它也是古籍抵达现代生活,最直接、最简单的方式。

蟹酿橙,就是一道想象力奇特的吃蟹法。/图虫创意

古籍,原意是指生产于1911年辛亥革命以前、同时具有传统装帧形式的中国著作。根据一项统计,我国现存古籍仍有约19万种,保存在公共图书馆系统的有2750万册,可列入善本的有250万册,它们共同串联起中华文明连绵的历史记忆。

不过,如此灿若星辰的古籍,对大众来说,常常是“可远观而不可亵玩”,想在古籍中寻求特定的问题,如同大海捞针。

如何让暮气沉沉的古籍“活化”,是纪录片团队最大的初衷。

叶深总导演告诉我们,团队首先想要带领观众打破对古籍的刻板印象,古籍不仅是作为文物的“实体”,而且是一条与人发生着实质性关联的“线索”,所有在工作中需要与古籍发生勾连的人,都是构成古籍宇宙的一个角落。

很多年前,叶深在筹备纪录片《但是,还有书籍》时,曾预想过拍摄一集关于古籍的故事,但这个构想很快被国内知名的藏书家韦力打断,“古籍的体量太大,完全可以单挑出来,拍摄一部新的纪录片。”

灿若星辰的古籍,对大众来说,常常是“可远观而不可亵玩”。/图虫创意

而“人”,正是让古籍活起来、动起来的核心。正如纪录片的拍摄对象之一撒旦君所言,古籍,本身就是前人跟后人的一种连接。

纪录片记录了另一位和现代人“衣食住行”息息相关的古籍爱好者——陈诗宇。从2003年起,陈诗宇开始研究中国古代服饰文化,是著名的服饰史学者、影视服饰顾问,曾担任文化节目《国家宝藏》、古装剧《清平乐》的服装顾问。

古装剧里的服饰道具都犯过哪些错?为什么会出现各个时期的服饰“一锅乱炖”的现象?为了考证一条腰带的历史、一个头饰的使用场合,陈诗宇常年出入于各大图书馆翻阅古籍,并咨询历史学家,不厌其烦地进行佐证。

很多时候,古籍中并没有明确的插画,文字寥寥,陈诗宇只能通过多方的文字印证,再参照壁画、绘画、文物,去努力重构当时的服饰。如果遇到像《明宫冠服仪仗图》这样带有彩色插图的服饰绘本,就如同久旱逢甘霖,让陈诗宇拥有一连多日的快乐。

《明宫冠服仪仗图》是清代以前绝无仅有的有色彩的服饰文献。/纪录片截图

古籍吸引人的地方,到底在于什么?毋庸置疑的是,阅读古籍就是阅读古人的一手资料。总导演叶深认为,片中的拍摄对象阅读古籍的过程就像发现新大陆一样,他们能够捕获到不为他人所知的奥秘。

“他们眼睛里都会透露出一种惊喜感,是由内而外的、发自内心的喜悦……那种讲起古籍时的绘声绘色,绝对会感染你。”叶深说。

在古籍里寻找灵感,

这里有你想象不到的浪漫

“黑色的卵石滩原本是一条黑龙,它受了伤,慢慢死去,掉落的鳞片就是这些石头。”

撒旦君坐在家乡的卵石滩上,静静地听着龙鳞片掉落的声音。这个浪漫的民间故事,来自于撒旦君儿时的乡土课本《光绪定海乡土教科书》。

撒旦君坐在家乡的卵石滩上,静静地听着龙鳞片掉落的声音。/纪录片截图

撒旦君是一名插画家,钟情于暗黑、神秘的鬼怪故事,曾为《聊斋志异》《山海经》《酉阳杂俎》等多部古典志怪小说绘制插图。古籍里的神怪江湖让他痴迷,不仅是因为天马行空的想象力,还有故事里夹带的各种现实主义的社会讽喻。

炒小龙虾焯水还是油炸炒小龙虾,焯水还是油炸?大厨教你2招,虾肉鲜嫩Q弹,还不腥又到了吃小龙虾的季节,这段时间简直被朋友圈的小龙虾“刷屏”,我们全家也对其爱不释手,尤其是外卖的小龙虾,吃起来实在太过瘾!唯一美中不足的,就是。

神怪故事绕不开中国古代保存神话故事最多的著作——《山海经》。撒旦君在纪录片中说,“《山海经》就是古人的浪漫。”

比如雷的产生,源自于雷神。《山海经》对雷神的外貌记载为“龙身人头,鼓其腹则雷。”撒旦君在作品中还原了这个被黄帝拆骨当鼓槌、把自己的肚子当鼓皮的“正宗雷神”,这刷新了流行文化中的雷神形象——一个用双手“敲鼓”的人形天神。

撒旦君说,这些荒诞不经、光怪陆离的奇幻故事,是那个大脑没有被现代科学所“统治”的年代的产物,给了我们另外一种认知世界、理解世界的途径。

《山海经》对雷神的外貌记载为“龙身人头,鼓其腹则雷。”/纪录片截图

这样的浪漫,就藏在千万册被我们认为是“在角落暗暗吃灰”的古籍里。

纪录片还拍摄了一位敦煌学的重磅专家——张涌泉教授,他毕生所做的,就是将流散在世界各地的敦煌遗书的残卷,拼接起来。

敦煌遗书总共有7万多卷,涉及医药、儒家经典、佛经等领域,散落在全世界的博物馆、图书馆里,其中90%都是残卷。如何将这个体系庞大的古籍缀合?这个过程漫长、繁复得超乎想象。

通过字体、行款、纸张、缺口等综合比对,然后尝试将不同的碎片拼接。缺了一行字还是两行?缺的段落和哪个地方的残卷相似?这不仅需要如扫描仪般的强大记忆库,还需要深厚的综合知识积累,从而对文章的主题、连续性做出精准的判断。

“我要从7万号(残卷)里,把是一家的,缀合起来。”张涌泉说道。因此,他的工作,被人们称为“史上最难拼图”。

张涌泉教授毕生所做的,就是将流散在世界各地的敦煌遗书的残卷,拼接起来。/纪录片截图

在行业内,古籍缀合被称为是一个“坐冷板凳”的苦活,需要数十年如一日的坚持和耐性。为了弥补一个残片,研究者可能需要排查上百、上千部的经卷,而且最终可能“徒劳无归”。

如果在最后一刻,修补成功,那种感觉就像是“走失的孩子回家了”,而那一刻,自己也会像是一个让中华文明破镜重圆的修复者。

总导演叶深感叹,如果不是国家图书馆副馆长的极力推荐,团队肯定无缘拍摄张涌泉教授。因为全身心投入在古籍工作中,“出镜”对张教授来说成了某种突如其来的“打扰”,在整个拍摄过程中,张涌泉最常说的就是“拍好了吗?差不多行了吧”。然后转头走向书房,要继续自己的正职工作。

古籍缀合成功的“浪漫”,外人也许无法体会其中的千分之一,但摄制组都为张教授和团队的执着震撼,导演在拍摄手记中写道:“默默地在为历史缝补伤口,这的确是件很了不起的工作。”

为了弥补一个残片,研究者可能需要排查上百、上千部的经卷,而且最终可能“徒劳无归”。/纪录片截图

古籍不好拍,

但我们还是要试试

“你要先感受到历史的美感,才能够把这个东西呈现得更好。”执行总导演郑苏杭告诉我们,她在拍摄古籍的时候,时常会想象自己是一个时空穿梭者,在历史现场之间游走。

几年前,纪录片《我在故宫修文物》意外爆火,豆瓣评分突破9分,一时间,冷门的文物修复成为无数人向往的浪漫职业,“工匠精神”一同成为热度居高不下的流行词汇。

这几年,随着国潮、传统文化的全面崛起,曾被尘封数千年的文物在不同的媒介中获得了二次生命,深得年轻人以及流量的青睐。

然而,“文物热”的对面却是“古籍冷”,这是古籍从业者们不得不面对的残酷现实。

古籍修复师在修复古籍。/纪录片截图

在开拍之前,团队的一大难题就是“古籍不好拍”。叶深总导演告诉我们,文物是立体、多面的,有天然的“画面感”,但古籍不同,古籍本质上是书,它的神韵、美感都潜藏在字句中,只有进入那个文字构建的体系,才能悟出其中的妙处,所以说古籍是很难用摄像机的视听语言去呈现的。

“一个瓷器,上面的雕花、绘图,你立马就可以看到差别,它的美感很不一样。但是古籍不行。如何让人感受到纸张、字体的差异?这不容易。”叶深说。

于是,开拍前,叶深、郑苏杭特意组织团队,前往北京的古籍书店布衣书局,亲手触摸、感受古书的魅力。从不同朝代的古籍,到不同装帧的版本,蝴蝶装的、线装的,木活字的、手抄本的,团队一天都“扑”在了古籍上。

本雅明在《机械复制时代的艺术作品》里写道:“当你触摸到实物,纸张的纤维、粗糙,墨是浮在上面还是沉在下面,直接和你肌肤相亲,这是复制品无法企及的。有形的东西,你永远不知道它将来的价值在哪里,一定要好好保护。”

“当你触摸到实物,纸张的纤维、粗糙,墨是浮在上面还是沉在下面,直接和你肌肤相亲,这是复制品无法企及的。”/纪录片截图

反复回味不同古籍的气味,触摸不同的纸张、装帧,进行皮肤层面的互动,团队才获得了一些拍好古籍的信心。

还原古籍的“物之美”,只是拍摄难题的一部分。

古文诘屈聱牙、典故陌生晦涩,都是团队在阅读古文时常常遇到的问题。任何一位古汉语文学专业的同学大概都深有体会,想要做到“毫无障碍地阅读古文”基本是天方夜谭。

因此,团队在做前期准备的时期,也在重新进行古文的“突击学习”。

执行总导演郑苏杭说,自己的电脑里面存了一大堆奇奇怪怪的古书PDF,如《中国药用本草绘本》《农书》《全唐苏东坡集》等等。

古文诘屈聱牙、典故陌生晦涩,都是团队在阅读古文时常常遇到的问题。/《武林外传》剧照

对待古籍里的历史史实,团队需要小心、谨慎地查阅,反复向专家求证,以免犯低级错误。

郑苏杭告诉我们,古籍研究者的目标之一,就是帮助大众进行历史认知的校正。比如服饰史学者陈诗宇认为,错误的历史知识,对我们的文化认知、文化记忆有很大的伤害。

郑苏杭讲到一个拍摄细节,进行复原宋朝美食的卢冉曾经为水果沙拉“春兰秋菊”里的石榴籽而进行了大量古籍的考证。

是白石榴籽还是红石榴籽?里面有紫苏籽吗?——这个在普通人看来无关紧要的问题,却让卢冉花费了近一年的时间考证,因为白石榴籽和红石榴籽最终带给沙拉的视觉效果是截然不同的,而紫苏籽关乎菜品的芳香、气味。

服饰史学者陈诗宇。/纪录片截图

只有尽力而为从古籍里寻找线索,才能准确地感受到古人的奇思妙想。

此外,纪录片融入了不少动画片段,以及轻松、年轻化的语言,团队希望能够通过这种“网感”很强的语言,让年轻人更低门槛地进入古籍的世界。

说起团队如何在古文体系与现代汉语体系中互相转化时,郑苏杭说:“大家平时都是网上冲浪10级选手,我们本身聊天说话的语态都很轻松。”

如今,导演们在熬了很多个大夜后,终于迎来纪录片的收官。接下来,每一位观众,都可以用趣味的方式,在这部纪录片中感受古籍的文明记忆。

,

大厨做出十道来说起来,我们日常真的很少见到海星作为一道菜被端上餐桌,不仅仅是因为海星价格便宜,更重要的是青岛海鲜种类繁多,海星吃起来麻烦口感还一般有些海星表面有尖刺和皮肤腺,腺体可分泌一些有毒的粘性液体,稍不注意容。

相关推荐

梦幻西游合宠必带技能(打书合宠只是最基础的炼妖)

梦幻西游合宠必带技能(打书合宠只是最基础的炼妖)

打书合宠只是最基础的炼妖今天给大家讲的是所谓的“炼妖一条龙”,如何把一只胚子,打造成服战宠,中间到底要走多少关,当然不是非常详细,有所遗漏,请大家见谅有请主角,玩家CBG淘的一只满级宠;首先是合宠打书,或者顶书合宠,因为是买。

资讯 0 2023-02-01
梦幻西游天赋符攻略(梦幻西游山河画境灵符赛季攻略)

梦幻西游天赋符攻略(梦幻西游山河画境灵符赛季攻略)

梦幻西游山河画境灵符赛季攻略技能搭配与选择这个赛季无论你是灵符道人的专属技能,还是通用技能,其实可以看到除了几个少数防御技能,其他的都是进攻向技能,说明这个赛季,人家是鼓励你多进攻而不是一味防守这边主要教大家一些协作性的技能,让。

资讯 0 2023-02-01
兴仁市的发展与规划(昨夜今晨撤县设市)

兴仁市的发展与规划(昨夜今晨撤县设市)

昨夜今晨撤县设市昨夜今晨,这里只说重要或有趣的事~贵州1撤县设市!兴仁市人民政府印章正式启用近日,省政府办公厅下发关于启用兴仁市人民政府印章的通知,通知主要内容如下:根据《民政部关于同意贵州省撤销兴仁县设立县级兴仁市。

资讯 1 2023-02-01
飞机失踪了十年后又飞回来了(1987年小伙花25万美金买下)

飞机失踪了十年后又飞回来了(1987年小伙花25万美金买下)

1987年小伙花25万美金买下25万美金,纵使放到现在,也没人会拿这么多钱买一张飞机票然而,1987年美国一家航空公司也是这样想的,他们推出这个方案时也觉得不会有人买,搞个噱头而已谁知道还真有一个“冤大头”找上门来,航空公司看见一。

资讯 1 2023-02-01
小孩出生之后要尽快办哪些证件(这四个证件一定要抓紧办)

小孩出生之后要尽快办哪些证件(这四个证件一定要抓紧办)

这四个证件一定要抓紧办文章原创,版权归本作者所有,欢迎个人转发分享很多宝妈以为孩子出生就可以松一口气了,但还有一些和宝宝相关的手续,还需要及时办全,如果新手爸妈因忙碌而忽略,今后有可能在看病,出行等方面受到重重阻碍以下几个。

资讯 1 2023-02-01
因天气原因航班无法在目的地降落(又拿飞机当许愿池)

因天气原因航班无法在目的地降落(又拿飞机当许愿池)

又拿飞机当许愿池4月20日上午,北部湾航空官方微博披露了一旅客向飞机扔硬币“祈福”致航班取消的情况又拿飞机当许愿池!4月16日晚19时许,北部湾航空GX8814潍坊-桂林-海口航班在起飞前的检查中发现地面有硬币经机组。

资讯 1 2023-02-01
蒂芙尼全球十大珠宝品牌(不拘一格随性而行)

蒂芙尼全球十大珠宝品牌(不拘一格随性而行)

不拘一格随性而行蒂芙尼全新呈献TiffanyLock系列广告大片2022年8月15日,世界著名珠宝品牌Tiffany&Co.蒂芙尼耀目呈献全新TiffanyLock系列珠宝,以前卫设计语言大胆诠释感知自我、联结他人的。

资讯 1 2023-02-01
哪些叶子蔬菜适合生吃(农村这7种蔬菜别只吃它的果实)

哪些叶子蔬菜适合生吃(农村这7种蔬菜别只吃它的果实)

农村这7种蔬菜别只吃它的果实导读:农村这7种蔬菜别只吃它的果实,叶子更美味,关键营养价值更高在我们的日常饮食生活中,给人的感觉就是吃蔬菜的果实,或者是地下的块茎,而它们的叶子不是被用来喂猪,就是扔掉了可是你知道吗?其实很多的蔬菜。

资讯 0 2023-02-01
北京南苑机场建设时间(百年北京南苑机场今年9月将关闭)

北京南苑机场建设时间(百年北京南苑机场今年9月将关闭)

百年北京南苑机场今年9月将关闭2019年5月25日,在北京南苑机场,停机坪上的中国联航飞机中国日报记者武晓慧摄中国日报5月27日北京电(记者武晓慧)2019年5月25日,中国日报记者探访建于1910年的中国第一座机场——北京南苑机。

资讯 1 2023-02-01
云南爆浆水果玉米(没煮义专属即食爆汁的水果玉米是不是转基因产品)

云南爆浆水果玉米(没煮义专属即食爆汁的水果玉米是不是转基因产品)

没煮义专属即食爆汁的水果玉米是不是转基因产品段子开场在美国和加拿大,甜玉米是最大众化的蔬菜之一,在亚洲和欧洲部分地区消费增长也很快,成为夏季的象征就有这样一个关于玉米的段子:美国前总统小布什个人非常喜欢吃甜玉米,2004年小布什到美国玉米主...

资讯 1 2023-02-01
鱼香汁的正宗做法(鱼香菜肴怎么做才好吃)

鱼香汁的正宗做法(鱼香菜肴怎么做才好吃)

鱼香菜肴怎么做才好吃经典吃法的前世今生——鱼香白菜那些年一起被骗到的趣味菜,首当其冲的就是鱼香菜菜中无鱼,却散发鱼香,这就是鱼香菜真味流传的川菜有“七滋八味”之说七滋:麻,辣,酸,甜,咸,鲜,苦;八味:麻辣,酸辣,红油,。

资讯 1 2023-02-01
谁才是玩方舟生存进化的最强大神(服霸之间的较量)

谁才是玩方舟生存进化的最强大神(服霸之间的较量)

服霸之间的较量《方舟:生存进化》是Steam上的一款体素生存沙盒游戏,在这款游戏里,玩家们将会见识到一个由1000个服务器所构成的超大型服务器,它也被玩家们称之为“千通服”,由于这样的服务器人数太多,所以不可能会出。

资讯 0 2023-02-01